“La langue sanskrite, quelle que soit son antiquité, est d'une structure merveilleuse ; plus parfaite que le grec, plus copieuse que le latin, et plus exquisément raffinée que l'un et l'autre.”
Ce que cette citation veut dire
Cette déclaration de William Jones, pionnier de l'orientalisme, célèbre la beauté et la complexité du sanskrit. Elle rappelle que chaque langue incarne une vision du monde unique et que la diversité linguistique est un trésor. Cette admiration invite à dépasser les hiérarchies culturelles et à reconnaître la richesse des traditions non européennes. Dans un contexte de mondialisation, elle encourage à préserver et à étudier les langues anciennes.
Comment l'appliquer au quotidien
Apprenez quelques mots d'une langue ancienne ou peu répandue, ou lisez un texte traduit pour apprécier sa structure et sa poésie.
Continuer
Citations liées
Même auteur ou même thème — pour prolonger la lecture.
“Nous sommes tous dans le caniveau, mais certains d'entre nous regardent les étoiles.”Visuel
“C'était le meilleur des temps, c'était le pire des temps.”Visuel
“Il n'y a pas d'ami aussi loyal qu'un livre.”Visuel
“La seule exigence que je fais à mon lecteur est qu'il consacre toute sa vie à lire mes œuvres.”Visuel
“C'est une vérité universellement reconnue qu'un homme célibataire pourvu d'une belle fortune doit avoir besoin d'une épouse.”Visuel
“Je déclare qu'après tout il n'y a pas de plaisir comparable à la lecture ! Comme on se lasse plus vite de toute chose que d'un livre !”Visuel