À propos
Zhou Youguang, né Zhou Yaoping en 1906 à Changzhou, est un économiste et linguiste chinois. Après des études d'économie, il travaille comme banquier à New York et Londres, puis enseigne à l'université Fudan. En 1955, le Premier ministre Zhou Enlai le charge de diriger le comité de réforme de la langue écrite. Il conçoit le système de romanisation Hanyu Pinyin, adopté officiellement en 1958 et devenu norme internationale ISO 7098 en 1982. Il a également contribué à la traduction chinoise de l'Encyclopædia Britannica et publié plus de 40 ouvrages, dont plusieurs après son centième anniversaire. Il est décédé en 2017 à l'âge de 111 ans.
* 1906-01-13 — † 2017-01-14
Œuvres majeures
- Hanyu Pinyin Fang'an (1958)système de romanisation
Repères
- 1955Nommé par Zhou Enlai pour diriger le comité de réforme de la langue chinoise.
- 1958Adoption officielle du Hanyu Pinyin par le gouvernement chinois.
- 1982Le pinyin devient la norme internationale ISO 7098.
Thèmes
LinguistiqueRéforme de l'écritureAlphabétisationÉducationCulture chinoise
Sources : id.loc.gov · english.ecnu.edu.cn · data.library.sh.cn