Ce que cette citation veut dire

Cette réflexion humoristique d'Updike capture le chauvinisme affectueux des New-Yorkais, qui voient leur ville comme le centre du monde. Elle résonne car elle révèle notre tendance à considérer notre propre environnement comme la norme, et tout autre comme une anomalie. Cela s'applique à toute personne fière de sa culture ou de sa ville, qui peut sourire en reconnaissant cette arrogance bienveillante en elle-même.

Comment l'appliquer au quotidien

Identifiez une habitude ou une préférence locale que vous considérez comme universelle, et rappelez-vous que d'autres cultures ont leurs propres vérités.